2008年6月25日 星期三

一年一度東海岸的盛事阿美族豐年祭開始囉!

一年一度阿美族盛大的豐年祭開始囉!內行人看門道外行人看熱鬧,做個看門道的深度旅遊者,不參加『官樣』聯合豐年祭,來個部落巡禮,錯過了現在明年請早~



 


    阿美族是台灣原住民裡頭人數最多的族群,人說靠山吃山靠海吃海,阿美族卻包山包海,打獵沒有布農族強,卻也算高手捕魚沒有達悟族(雅美)專精,卻也還算專家。我的布農族朋友要去山上打獵說是去「逛夜市」,蘭嶼雅美族朋友下海打魚不能明講說去「冰箱」,我的阿美族朋友捕魚打獵則說去「買菜」


今天單就準備開始的豐年祭做簡單的介紹與大家交流,如果您有時間可以準備過來「瘋」年祭了。



        基本上阿美族原為以小米為主食的族群,每當小米收割會舉辦盛大的慶典活動,這就是豐年祭原始的由來。小米是相當神聖的植物,也是所有作物裡面最麻煩最精靈的,像人一樣有性格,禁忌也最多,謹慎小心的處理小米相關事宜變成重大的事情,整年都有與小米相關的祭典,繁瑣不能輕忽。



(小米近照,台語發音:西仔(西的發音必須是接引西方的西,這樣形容不知道您瞭解我的明白嗎?))


 



(小米是相當複雜有個性的作物,賞罰分明,禁忌特別多,大小祭典卻幾乎少不了他,無論台灣那個原住民族)


 


        19世紀平埔族與漢人將水稻引進阿美族的世界,慶豐收從小米變成稻米為主。小米與水稻是完全不同屬性的作物,小米有激烈的性格,賞罰分明,水稻卻溫和隨性,不會隨便害人。水稻,漢人,日本與國民政府國家勢力,宗教(特別是基督教與天主教)的影響,如今以水稻為主的豐年祭已經大不同於傳統上小米的豐年祭。




小米田式微漸漸消失,稻米成為豐年祭的主角,文化是會改變的,改變的過程更勝結果...讓閩南人再回去住以前的「土角厝」我想沒有人願意的..


 




(東海岸的珍貴絕對是世界級的,稻田通常位在海岸山脈下,說清楚講明白一點,就位在鼎鼎大名的....菲律賓海板塊上)



而稻田往另外一頭看呢?是全世界最大的魚池,對不起神聖一點......就是全世界最大與迷人的~太平洋。這樣種植出來的米,除了環境幽美乾淨,米質值得信任,還增添了浪漫的元素。照片為休耕期的綠肥植物,不採用油菜花而是太陽麻,更增特殊。


 


        內行人看門道,外行看熱鬧,準備工作永遠是隱形的工程,大家帶著一棵尊重與莊重的心情,輕鬆的看豐年祭吧!


        部落內均有聚會所,事情的決定一定要在聚會所內,活動的地點則可能在活動中心或者借用學校場地。歌舞佔最重要的比重是現代豐年祭的特性之一,當然裡頭的學問不會是兩三句話可以解決的,比方說男女有別的歌舞,比方說中間眾多的祭儀.....其他諸多豐年祭的元素我也不盡全然瞭解,所以這邊不佔篇幅。



歌舞是豐年祭的主要項目之一,也是觀光客看的懂的項目)


      這邊特別簡略的說明阿美族的社會制度,除了讓大家進入部落參與豐年祭不至於抓不住重點,也避免「母系社會」朗朗上口已經誤導大家。阿美族社會制度其實比較貼近的形容應該是「母系舅權」。女方在家裡有絕對得主導力,且擁有絕對的財產繼承權然而出了家庭,尤其是聚會所在決定社會大小事物,女性請止步。舉個實例,當有一天工作回家,男士看見自己的個人裝備與包袱丟在家門口,不要懷疑低調的回到老家,你被休了.....。然而各種祭典如今天介紹的豐年祭,最重要的命名階層,舉凡部落的對外重大決定則是男人的事。


 


        很多朋友會問阿美族豐年祭是甚麼時候?理論上沒有所謂的時間表,必須問清楚那一年的那個部落,基本上現在的豐年祭是伴隨在第二期稻作豐收後辦理的,大致上因為溫度的關係,台東的稻子成熟早,通常在七月辦理豐年祭,花蓮溫地低,豐收成熟收割完會在八月辦理。於是整個台東花蓮七八月會有幾十個部落進行二到五天不等的豐年祭。


 


        舊社會行部落主義,並非族群為主,於是各部落之間的差異明顯,就如同不會有兩個部落的豐年祭是完全一樣的,以下以圖導文,用簡單輕鬆的方式看都蘭部落豐年祭(以都蘭部落為例)。


        都蘭部落是大型的阿美族部落,位在東河鄉台九號省道最南邊的行政村,漢人的移入造成道路兩旁漢人做生意,再深入裡面才可見到阿美族聚落,漢人與原住民接近各半的人口比例也成為現在部落意識不明顯的重要因素,但對於豐年祭的舉辦影響更大的通常是宗教。



(都蘭灣除了美麗漂亮無以輪比,更是阿美族傳統的漁場,照片為都蘭灣裡頭的灣中灣~家母子灣,我的馬來西亞朋友過來讚不絕口,我驚訝的問馬來西亞不是也漂亮,也多海,他說是阿,但是我們那邊沒有海浪....家母子灣在過去就是都蘭部落了。)


        都蘭豐年祭共三天,一開始決定大小事情是很重要且遊客不能接觸的,第一二天都蘭部落主要為歌舞(當然沒有這麼單純),第三天下海捕魚,補來的魚貨共同分食,都蘭灣就成為最重要的傳統捕魚區,都蘭鼻更是祭典的地點,之前觀光局曾經為了開發都蘭灣成為休憩區遭致部落強大的阻力與抗議,政府一味的覺得部落固執,阻礙發展,帶著不瞭解當地想要主導當地,傳統領域的消失等於部落器械投降.....。後來還發展出一段相當特殊的事件,有位移居當地的導演阿財先生,在心情不佳,又見到都蘭鼻要被染指,為了抗議觀光局蠻橫的作為跳海自盡(雖然屍體沒有尋獲人卻已經消失多年),行蹤成迷。『最遙遠的距離』電影導演林靖傑說過這部片獻給阿財...........。現在都蘭灣裡面將再出現一棟偉大的建築美麗灣度假村,姑不論他誇張的直接挨著高潮線附近蓋及可能非法的部分,真不明白觀光局希望大家來台東旅遊看甚麼體驗甚麼?誠摯的希望政府重視環境與原住民的傳統,讓我們的觀光品質提身,不再只是物質的競技場.....



(「母系舅權社會上重大事情是男人決定的,聚會所不准女性進入。原來主持豐年祭的是「年齡階層組織」,現在改為頭目及長老幕僚的籌備委員,就是在年齡階層裡最高的幾級,或許應該稱做總統率領五院院長........



重量級的祖母,在家是威權,財產繼承與分配者,遇到部落重要事情聲音很小....分工式特殊的平權在阿美族展現無遺。




 (這是都蘭至馬蘭附近部落特有的勇士舞(大家習慣稱呼雨傘舞)。都蘭部落說日本時代日本人看到都蘭部落人口眾多,豐年祭盛大的樣子,人人手持長矛,腰背番刀,這還得了要嚇死日本人喔!於是規定不准帶長矛番刀,只好另攜類似物,漸漸的雨傘取代長矛,木制的假『番刀』取代真刀,今天的部落仍傳承不帶真刀(您去的時候可以注意看),勇士舞持雨傘的傳統,在阿美族群的豐年祭算是相當特殊。) 




↑(這是甜蜜的苦笑,是考驗年輕人體力與耐力的儀式,尤其年輕人再痛苦也要撐下去,親友就在旁邊,還有許多未婚女士的眼光......


        勇士舞是體能極致的考驗與表現,不信您用交互蹲跳試試看,十下就受不了,一百下保證您被投注羨慕的眼光,在七月的豔陽下都蘭部落卻必須從海邊撐傘半蹲跳抵達部落聚會所,還必須在會場持續繞圈子,旁邊會有親友助陣與叫好,與有榮焉,也會有女孩子默默的欣賞心儀的對像。(PS一般人這樣蹲跳很快會口吐白沫嘴角旁白SOS或者119)。



        年齡階層是維繫部落最重要的組織與系統(於此不另說明靠近花蓮的阿美族年齡階層與台東之間的差異),也是豐年祭的主軸,每三或是四年(都蘭是三還是四忘了)一個年齡階層,部落長老群會根據這幾年影響力最大的事件來命名新的年齡階層,命名完畢這個名稱跟著那個階層的年輕人一輩子,比方說年看到衣服後面寫著「拉鐵牛」的這個階層,拉鐵牛的「拉」是語前助詞沒有特別的意義,鐵牛是當初該批年輕人要被命名的時候,部落覺得當年犁田用的鐵牛引進讓部落收成大增,於是命名拉鐵牛,「拉鐵牛」就跟著這批年輕人到老,於是您可以從年齡階層簡略的知道該批人員的時代背景,於是會有拉總統,拉郵局,拉.....。隨著時代的進步,名稱除了實用也越來越時髦,現在很多部落新的階層都是「拉電腦」「拉網路」....可見阿美族不需要中華電信也可以拉網路......




↑(照片中為社會階層最低的「巴卡隆艾」,尚未進入年齡階層的小孩其實是個「社會人」,沒有專屬名稱,通稱「巴卡隆艾」(各地譯音不盡相同)。



服從階層的阿美族,「巴卡隆艾」的小孩甚麼都要做,只要比自己備份高的人一聲令下,除了做還必須甘願虔誠的做。這是「巴卡隆艾」敬酒或茶水給長輩,遞酒嗎?NO......必須一隻腳向前用力瞪地蹲低,一隻手順勢由下往上將杯子提起,才不會挨罵。不要太委屈,大家都是這樣長大的



這是女孩子「拉小姐」.....不是小姐拉....



(光從顏色很多人一眼就看出破綻,這題出現在大家來找碴穩出糗的,甚麼還沒看出來,遜了喔...。沒錯您猜對了,他是馬修連恩,作秀做過頭了吧來這邊,其實不是的,馬修連恩因緣際會與部落結下不解之緣,正式入主部落的年齡階層,受到族人的接納成為都蘭阿美的一份子)




↑(這個場景近年來你都看的到,一隻快掛掉的白斬雞。這隻混在眾土雞中的白斬雞還真不是玩玩而已,連續幾年我都發現他準時回到他的部落完成他的豐年祭,只是與天生體育好手的阿美族同胞成為族人真不是人幹的,這樣的表情我每年都看,我可以幫他說出他不敢說的OS:我後悔當初的衝動....哈哈,開玩笑的,看得出馬修是裡面體力最差的(光看顏色也知道,原來白人才是有色人種),硬著頭皮撐完全程卻是他最令人佩服的。)



(這是都蘭豐年祭舉辦的場地)


(特別一提,都蘭部落有一件相當特殊的特產,老年人以輪胎的外胎製作鞋子成為一絕,除了自用送人兩相宜,還可以外賣,在節能減碳的今日,成為最落實的模範,常走部落您會發現台灣原住民許多因為生活面出現的器具與生活方式,保證另您莞爾一笑還嘖嘖稱奇,覺得不可思議,想要節能減碳的官員多走走基層吧!不要再喊口號。去到都蘭部落可以順便訂製一雙輪胎鞋,環保,裝飾都可以,一輩子保證只買一雙,穿到「腳爛」不是「鞋子爛」輪胎鞋都還在。呵呵...豐年祭記得看看老年人的腳



(這是我都蘭部落的好朋友,很好很好的朋友,除了是我很好的朋友,他為人真的很好很好,我不是繞口令,只是要表達他真的很好很優秀….


(帥氣挺拔,幽默風趣,好ㄉㄜˊ,台灣要選自然幽默第一名我選阿美族.....又出現兩隻白斬雞,有了教訓這次千萬要記住,不要再隨便讓白斬雞加入成為都蘭部落的一員.....


後記:


1. 進入部落請絕對尊重部落裡面不管是豐年祭的人或者居民,不要在心裡面批判任何事情,文化沒有好壞只有不同,加上您看到縱使不舒服的地方事實上絕對不會是這麼單純的。每個人心裡都有一把尺,只要你的良心還在,不瞭解沒有問題,嘴巴問,部落是主人你是客人,部落的人都很善良,假如事情不複雜的話........,記住一件重要的事情:嚴格的說起來沒有部落有義務讓人參觀。


2. 希望知道豐年祭資訊與時間表的朋友可以連結到小官的部落格。


http://tw.myblog.yahoo.com/akaka0126/article?mid=3290&prev=3294&next=3260



  • 留言者: 素素
  • Email: supinglo@gmail.com
  • 網址:
  • 日期: 2008-07-25 01:41:13
啊啊..... 看到咖哩噹了! 恭禧他愛情長跑十年,終於要給他結昏了咧....



[版主回覆07/25/2008 07:05:37]你說小貓喔!





  • 留言者: none
  • Email: formosaninsectspider@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-07-19 23:37:49
介紹的好棒  ~ 對了 ~ 最近天候多雨這樣~ 台東還好吧~ 晚安
[版主回覆07/20/2008 00:16:29]

台東無風無雨有電視,所以看到台灣其他地方水災深感遺憾。







  • 留言者: *歡喜*
  • Email: yzt5196@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-07-18 20:09:04

我住都蘭隔壁的隔壁,加路蘭的旁邊...富崗。我不是勇士,亦離開美女的行列很久了


輪胎鞋現在該不會晉升為台東三寶之一吧??說到台東三寶,前些天和朋友問我台東有哪三寶??我說是釋迦、柴魚、洛神花,她說不是。台東三寶難道易主了嗎??


[版主回覆07/18/2008 22:48:51]

哈哈!台東人讚。富岡也有輪胎鞋喔?


台東新三寶你不知道喔?你可以告訴他就是:你我還有他,呵呵。(會不會被他砍)







  • 留言者: 熱愛人生
  • Email: wwh912@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2008-07-18 12:04:48

多問一句


東海岸有沒有巴士站 途經的?


上圖的黃花田是不是不許進入的?


[版主回覆07/18/2008 12:09:37]有巴士,但是不多,台東是台灣人口最少的地方,所以大眾交通最少。另外那些黃花要等到一月份才有喔!





  • 留言者: 熱愛人生
  • Email: wwh912@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2008-07-18 11:28:15

我是學生 也是教師


今年都三十四歲了


在讀大學的中文碩士兼讀課程


明年畢業


[版主回覆07/18/2008 11:44:07]

瞭解,謝謝您。







  • 留言者: 熱愛人生
  • Email: wwh912@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2008-07-18 10:42:37

我是七月二十八日來的


早上坐火車從高雄來


我會住六天


因為想感受 台東的魅力 故不會急走


我最想看的是都蘭灣


還有去牧場


我一個人來的


故此可以自由自在一點


我看了書 也了解一些景點 到時問你們


[版主回覆07/18/2008 11:24:01]

好的,你對台東有興趣我想我們就當盡力讓您有彷彿台東人的感覺。慢走漫遊是最高檔的旅遊方式,屆時大家互動看看,能不能讓彼此有最接近彼此要的感覺,讓您不虛此行,您是學生嗎?







  • 留言者: 熱愛人生
  • Email: wwh912@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2008-07-18 07:47:33
見面要向你多請教台東的好去處!
[版主回覆07/18/2008 09:20:51]

嗨嗨平安


我盡力而為,希望能提供您最正確的資訊,您需要怎樣性質的參訪點或感覺儘管跟我說。問題是:你下來台東我們會碰面嗎?







  • 留言者: 熱愛人生
  • Email: wwh912@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2008-07-17 21:15:09
我來台東便要看這些了
希望不會遇上台風
[版主回覆07/18/2008 00:59:34]

風雨難免,希望您順利如願。不知道時間的話可以進右邊友人在家民宿部落格,他會有時間表。


天氣報導:現在台東風普通大(對颱風來說算相當小)雨普通小(對颱風來說算相當小),呵呵。


祝福的山豬







  • 留言者: *歡喜*
  • Email: yzt5196@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-07-17 19:06:14

輪胎鞋可以練腳力的啦。小時候外公自製了好幾雙獨一無二的輪胎鞋來穿。


好像只有台東的阿美族人特有的,沒看過其他族穿過。


[版主回覆07/17/2008 20:45:05]哈哈!所以你是阿美族勇士還是美女?目前都蘭部落有在賣,但是要量身訂做,或許....你根本是都蘭阿美族,呵呵。





  • 留言者: 黃荊
  • Email: sowhc1411@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-07-15 18:20:00

輪胎鞋與白斬雞真是各具特色...(我說的不是最後一張的山豬阿姨)


原來拿雨傘的原因是這樣啊...光看照片還覺得拿雨傘蠻突兀地...


黃頭鷺


[版主回覆07/15/2008 21:34:58]今天有去紀錄,中午真是精華... 吃的精華,各個年齡階層使出渾身解數,下海抓各種食物,山上採野菜,比賽看那一組最棒,由老人評審,完畢...當然是大家各自評判下肚,真是讚。後天我會在去,他們最後一天捕魚,會更精彩,來不來?哈哈哈。





  • 留言者: 野村嘿堂嘿
  • Email: amandacara@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-07-11 12:00:23

在哪裡我想去看


但是要到月底才能放假


不知道來不來得及


[版主回覆07/11/2008 16:06:28]到月底是可以的,但是不會是都蘭部落,都蘭部落的是7/15-16兩天是可以參觀的。月底可能要找找看,說不定剩下花蓮,台東的會先辦理,因為台東天氣熱稻子比較早熟。





  • 留言者: clean
  • Email: hobeching@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-07-09 06:01:11

濃濃的淳樸之美


真是精彩


[版主回覆07/09/2008 18:05:53]謝謝!純樸就是美,美的東西很純樸。原住民有著漢人沒有的純樸。生活簡單卻精彩應該是漢人要重新拾回的。





  • 留言者: Patty
  • Email: icelady480825@yahoo.com.vw
  • 網址:
  • 日期: 2008-07-08 12:30:41

參加豐年祭ㄧ定要品嚐[都論]跟[哈哈]糯米糰 很好吃ㄜ 越嚼越香


 


[版主回覆07/09/2008 18:03:56]不錯!一聽就知道你是台東人,說不定還是原住民,呵呵。





  • 留言者: jau
  • Email: shyjau@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-07-02 07:56:52

山豬大哥早安!


很抱歉我今早6:00上網訂台鐵的車票


熱門車次全部都被訂光光了(訂票時間有限制必須是前兩個星期)


我只好拐個彎從高雄屏東那邊上去台東


不過時間上都要更換


造成您的困擾真的非常抱歉


更改的時間是:


7月14日搭復興號從屏東到台東,預計到達時間是10:05


7月16日下午搭16:30的自強號回台北


在台東和綠島的時間比我原本的如意算盤少掉了好幾個鐘頭


感覺很可惜


不知山豬大哥是否能再替我更改進出綠島的船票?


給您添麻煩真是對不起!


~shyjau~


 


 


[版主回覆07/05/2008 00:55:54]OK!下午六點半剛回到家,明天馬上幫忙處理,沒問題的。





  • 留言者: genevadolphin
  • Email: genevadolphin@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-06-30 11:44:39

老人腳上踩的輪胎鞋真的好特別


廢物再利用


真有智慧


[版主回覆07/05/2008 00:52:05]呵呵!由此可見,智慧與讀書無關(這樣也能扯,哈哈)。喜歡嗎?定一雙,您說不定很不習慣穿他,敢的話變成時髦,不敢的話,就當裝飾品吧!





  • 留言者: 鳳蝶
  • Email: m56555655@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-06-28 18:59:38
那鞋真該好好推廣ㄝ~
[版主回覆06/28/2008 19:19:19]熟悉都蘭部落的人都知道輪胎鞋。耐穿時髦,領先流行,獨一無二,又是划算,哈哈。





  • 留言者: jau
  • Email: shyjau@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-06-28 00:57:33

喔!忘了說明


我先生和大女兒會開車也會騎車,我雖有汽車駕照但不敢開上台灣的大馬路,也不會騎車


我們家其他四人都會游泳,只有我不會(但我很想泡泡淺灘上的太平洋水啦!)


~什麼都不會的JAU


[版主回覆06/28/2008 18:01:46]

嗨嗨基本上沒有問題,現在就差我朋友他家的民宿第二天有一間六人房沒有問題,但是第一天只剩下一間四人雅房還有一間兩人雅房(你們稍做忍耐)。會堅持你們去住那邊是因為他是綠島文史最專精的人,對生態的瞭解也最清楚,我們去綠島做調查也都需要他的幫忙,我們也常常過去綠島幫忙他做調查,他在綠島為綠島的環境奮鬥,只因為自己是綠島退休的老師,老綠島人,很珍惜那塊土地,當天晚上你們也可以跟他出去夜間觀察,綠島很多業者或者旅行社的夜間觀察都因為商業化的關係,隨便亂說,整個綠島暑假可以用甕中捉鱉來形容,抓多抓少而以沒有人會重視品質。你覺得如何?請盡快回覆,他們家常常會有去過的人再訂,很容易沒房間。其他行程的部分我會幫你們排得很完整,放心的。關於機車你先生與女兒各騎一部應該沒有問題。


方便要你的電話嗎?這樣聯絡比較方便。我的電話是:              0963-198654       


祝福的山豬







  • 留言者: minoes
  • Email: yen6706@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-06-28 00:24:50

曾經路過一次都蘭灣,美呆了!但是就如你所說的道路旁是漢人經營的。唉~


不過在minoes身邊,有阿美族、布農族、還有排隊彎彎族的好朋友呢!


他們的樂天、幽默和學養,讓人想像馬修連恩一樣做一輩子原住民朋友


 


[版主回覆06/28/2008 16:57:38]呵呵!所以你是少數民族這樣的嗎?那種感覺超讚的,就像...就是很特殊啦,哈哈哈。





  • 留言者: hsiu
  • Email: hsiu0915a@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-06-27 17:58:37

布農族要逛夜市,雅美族要去冰箱,阿美族要去買菜


原住民朋友好可愛喔~豐年祭讓我們大開眼界


[版主回覆06/27/2008 18:27:30]呵呵,這群樂天知命的原住民,天生幽默,接觸多了你就發現,原來文明剝奪我們來自於自然的幽默,說甚麼話都自然,包括說笑話...少文明多自然吧!謝謝您進來。





  • 留言者: 二姐Megan
  • Email: megan6217@Yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-06-27 16:26:19

阿美族對打獵說法令人玩味,我之前也替自己取個-  --拉風Megan的名字,喜歡小米及做成麻薯~沒想到馬修連恩也加入,買過他的CD~歡迎他啦~那兩隻XXX 有阿卡嗎?我現在想辦法曬黑一點,不想要當有黑點的白XXX~


[版主回覆06/27/2008 18:26:13]

呵呵!我老家住的很深山,國小畢業只有兩三位不是原住民,幾乎都是阿美族同胞。尤其是使用無線電的時候,因為打獵會被抓,所以在無線電裡頭都說要去買菜,不錯吧!其實逛夜市也蠻有創意的阿!


你認識阿卡......







  • 留言者: 呆頭熊
  • Email: shyong_yu@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-06-27 16:12:40

山豬大哥跳勇士舞一定很帥


如果我有機會在一旁看到你跳100下交互蹲跳.一定會對你投以 "心儀的眼神 " ...


[版主回覆06/27/2008 18:22:48]哈哈!20年前可以500下,現在可以5下,謝謝你的台舉。





  • 留言者: eva
  • Email: eva330eva@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-06-27 13:56:45

我來長知識囉!


EVA


[版主回覆06/27/2008 14:17:30]呵呵,謝謝你的捧場,你是來捧場。





  • 留言者: justim
  • Email: wwjustim@hotmail.com
  • 網址:
  • 日期: 2008-06-27 13:44:50
哇~~~有我耶
哈哈ㄚ哈哈哈ㄚ哈


[版主回覆06/27/2008 14:16:49]那張放錯了!正懊惱中。





  • 留言者: 孤帆
  • Email: li0201@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-06-27 07:05:53

去年到都蘭部落參觀馬拉巴嗨,莫名的感動得數度眼淚盈眶(不知道是不是人老了愛哭的關係),馬修連恩也在,我想如果還年輕、如果能夠得到阿美族人的認同,我也會"不計後果"加入阿美族的年齡階層,因為,那會是一輩子的榮光和驕傲。我想馬修連恩走到天涯海角都會記得他是阿美族"拉"的一部分,時間一到就回家參加祭典,那是一種至死不移的文化信仰...參加過阿美族馬拉巴嗨的心裡應該都能明白的了解。


[版主回覆06/27/2008 13:09:58]

今年有過來通知一下,剛好沒事的話,大家一起去。呵呵!你現在加入的話可能性很低!你一加入就是長老級的對他們太不划算了,哈哈哈。







  • 留言者: jau
  • Email: shyjau@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-06-26 23:30:19

原來阿美族的豐年祭是在豐收後舉行的


難怪十幾年前環島旅行從墾丁到台東上花蓮時


每天都可以看到不同部落的阿美族人在辦"豐年祭"


對了,想請教山豬大哥


我想在7月13日晚上(國中基測完畢)開始帶孩子們出去玩,到16日要回到台北


去蘭嶼或綠島沒有事先訂機票和旅館,現在訂有可能玩得盡興嗎?


 







  • 留言者: 珊珊
  • Email: lovelinan@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-06-26 19:41:08
那天問你阿美族的豐年祭,你立刻就寫了這一篇~^^

[版主回覆06/26/2008 22:53:29]我那麼聽話可以嗎?哈。





  • 留言者: 叭噗
  • Email: c16054035@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-06-26 13:37:00

那個拿雨傘的是原住民嗎?


不是馬修先生?


還是叭噗認錯了?



鞋鞋好可愛喔!



暑假到了


叭噗家的病人也再約要去豐年祭呢!



[版主回覆06/26/2008 13:42:06]

哈哈你眼睛好利,我還沒寫完,等我寫完你就知道為何會有一隻白斬雞混在土雞裡面,我說他是都蘭的原住民你一定不相信,但是他是.....


那鞋子也是會寫在裡面交代清楚的。







  • 留言者: Dershin
  • Email: dershinwu@gmail.com
  • 網址:
  • 日期: 2008-06-26 09:31:50
是小貓跟發胖的馬修連恩耶。
[版主回覆06/26/2008 11:47:12]YES!你回魂了!哈哈。





  • 留言者: 我是DUNCAN
  • Email: duncan_liang@seed.net.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-06-26 09:16:49
那個鞋子,是輪胎做的嗎???哈!最好的防滑材質
[版主回覆06/26/2008 11:46:29]對阿!不好意思還沒有寫完。都蘭部落有一件相當有名的特色,老年人以輪胎外胎製作鞋子,除了自用送人兩相宜,還可以外賣,只要去到都蘭部落,都可以買相當有名的輪胎鞋,環保,且一輩子止穿衣雙,穿到腳爛不是鞋子爛。呵呵。

2008年6月11日 星期三

蘭嶼大船下水明天開始四天我在仙境

        蘭嶼大船下水,明天開始進蘭嶼,四天見不到大家原諒我不會不捨,因為蘭嶼大棒了!回來在與大家分享心得。



        很棒很棒,真的很棒,還有人問我說還沒去過蘭嶼,我都會這樣直接的回答。撇開政治不談他根本不是台灣,記得之前蘭嶼人去菲律賓「巴丹島」尋親,才發現宗教與曾經西班牙、美國的干預,巴丹人驚訝於看見與聽見上島的蘭嶼人講述現在的生活,不就是耆老口中巴丹島以前的樣子嗎?快來快來,越慢您會看到越多多東西,那個東西有個專有名詞叫『遺憾』。


        誰適合去蘭嶼?這可能要您自己良心的評估,有沒有一棵絕對「尊重別人的心」變成唯一的評量,其他其次。




再說一次:蘭嶼不僅是台灣最珍貴的資產,更是世界共同的遺產,不管中華民國或者台灣國,希望台灣政府小心對待蘭嶼,卸除政治界線他其實不是我們這一國的,外來干擾的改變總令人遺憾,讓我們隨著時間慢慢觀察蘭嶼的變化,讓自己盡量不要成為罪人。


我們稱做獨木舟的船,其實沒有這麼簡單,他是拼板舟,他是蘭嶼智慧的傳承,他是蘭嶼生命主軸之一….




敵不過現代機動船,他的存在意義更重大,讓他永遠都在,政府的干擾又變的很重要,干擾甚麼?干擾外面的機動船不要進蘭嶼捕魚,干擾外面的干擾不要干擾


這是「羊台」….


這是「羊樓」或爭「羊房」蘭嶼的動物有絕對的尊嚴…..千萬別讓台灣的動物看到這些照片,沒有跳樓也有憂鬱症..



曬魚乾糟糕我想到了,不能在這邊混了,我要去準備明天需要的裝備掰掰。



  • 留言者: 瑪格麗特
  • Email: margaret@wellinformed-pr.com
  • 網址:
  • 日期: 2008-09-09 14:17:02

那個「羊台」把我笑翻了!我覺得你喔!真的很會搞笑ㄟ!


可是講到曬魚乾,怎麼就跑掉了!


釣讀者胃口,很可惡捏!


山豬,去蘭嶼要找我跟伊蓮喔!我可以帶睡袋。真的!


瑪格


[版主回覆09/09/2008 18:45:31]

呵呵!蘭嶼超棒的,我們去蘭嶼除了工作(你要跟喔?)另外可能會騎踏車車耶,你要不要現在就開始練體能,哈哈哈。







  • 留言者: Annie
  • Email: annie610125@hotmail.com
  • 網址:
  • 日期: 2008-08-08 13:41:30

對於蘭嶼這麼有深度的背景故事津津有味........


對於山豬北杯這麼有內涵的見解意猶未盡.......時,


您卻突然來一個”糟糕我想到了,不能在這邊混了......”掰了......


有點像走到一半,突然一腳到進了斷崖哩~


 


[版主回覆08/09/2008 01:16:47]呵,太耍寶了吧。蘭嶼真的是寶藏與台灣難得的資產,一經破壞一半,要看政府怎麼處理另一半,希望還有救,我只的是蘭嶼還有我們偉大的政府。





  • 留言者: 紅肉龍
  • Email: honglong818@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-06-28 22:55:20
難得能看到一個介紹屬於台東文化的部落格
而且又介紹的這麼詳細
山豬兄
真的要給你豎起大拇指對你說聲~辛苦了
台東也是我的家
一個生活了30幾個年頭的故鄉
對在地文化卻是一知半解
下個月我也計劃去蘭嶼
看過此篇文章後
真希望七月趕快到來


[版主回覆07/05/2008 00:49:04]謝謝您進來。又去了蘭嶼四天,每次去回都有不同的感受。台東人其實有很多台灣其他地方沒有的特質,只要台東人將他變成自己的驕傲,我想這是最有尊嚴的地方,沒有較好的物質生活,但有最高品質的環境,但就人生重要的目的之一,快樂,我想台東人擁有了不是嗎?





  • 留言者: 阿亮
  • Email: antonhsu@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-06-27 12:05:12
好美的蘭嶼
不知道何時我才有機會去

[版主回覆06/27/2008 13:11:58]機會的按鈕不就在你手裡?有時間快去吧!需要幫忙再跟我說!小弟盡力。





  • 留言者: bottlebell
  • Email: jingtingwu@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-06-27 10:56:05

看你這樣寫,


一定要克服我的機船恐懼症!


哈,


好樣的,


羊台!


[版主回覆06/27/2008 13:11:11]你一定要克服!一定一定。你的意思是去蘭嶼要住有羊台的羊樓嗎?哈哈哈。





  • 留言者: 美美.可逸
  • Email: h3688ome@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-06-22 11:17:15
美麗的島嶼  我   我   一定要找時間去
[版主回覆06/22/2008 16:52:44]

一定一定,帶著一棵尊重當地人的心情,那邊絕對愉快,絕對善意,事情絕對完美,只要做點功課先聊解當地人目前的處境,在拋開自詡文明人或者大漢人看世界,台北人看台灣的角度,你會發現真正有智慧的人其實都在越不被污染的地區,需要資訊的幫忙再跟我說。







  • 留言者: eva
  • Email: eva330eva@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-06-19 11:33:12

多看幾眼..那是羊?好像很大隻.為什麼要登上高樓?


[版主回覆06/19/2008 13:14:20]

那隻羊真的很大隻,為何要登上高樓喔!妳要知道那種答案,腦筋急轉彎:因為那是洋樓(羊樓),不是蘭嶼原來的地下屋


正經點:一方面羊怕水,有水很容易生病與爛腳,再來羊有爬高自衛的習性,所以養羊(我家以前也是養羊戶)的人家都會訂製架高的木屋讓羊休息,您如果看過山上沒人養的羊就清楚,大部分的時間其實都待在高處或者岩石上。以上報告完畢,不盡理想。







  • 留言者: eva
  • Email: eva330eva@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-06-19 11:30:56


eva


[版主回覆06/19/2008 13:10:01]

感恩來看我喔!







  • 留言者: 015
  • Email: agl015@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-06-19 10:01:26
好美的蘭嶼, 好美的獨木舟....可她這養動物的場所.....也太另類了吧!!!





  • 留言者: 黃荊
  • Email: sowhc1411@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-06-18 12:03:42

我想去看 嘟嘟霧  還想看  姬兜蟲....想看闊帶青斑海蛇....想看青青草原....拼板舟....


想看的東西多到不得了...


黃頭鷺


 


[版主回覆06/18/2008 15:11:42]妳想看的東西雖然不會突然不見,但也不敢說會一直在,台灣政府處理蘭嶼問題一直處理的不好,蘭嶼改變的相當快。





  • 留言者: 二姐Megan
  • Email: megan6217@Yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-06-18 11:45:51

喜歡欄與船的顏色與造型,應該保留尊重他們的傳統~預祝您成仙愉快!!







  • 留言者: 黃荊
  • Email: sowhc1411@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-06-17 23:22:56
好棒的地方! 好想出去玩!





  • 留言者: 笑笑羊~咩
  • Email: nancy93977@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-06-16 09:05:43

山豬是去記錄的嗎,好羨慕喔......







  • 留言者: 黑五類
  • Email: january9920031982@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-06-15 09:23:36

好美唷'''


我好想去玩唷''


ㄎ是我一直沒有時間ㄋ ''







  • 留言者: 阿榮
  • Email: mpel0l0@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-06-14 07:45:25
你看你們一不在家我兒子就當家了~~
不要偷吃飛魚喔
帶點芋頭回來吧
你們不在我兒子餓昏了~~
那個羊是意象指表喔~~
太過份了做的那麼像





  • 留言者: osk
  • Email: wu31713@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-06-14 02:20:17

晚安!


蘭嶼沒去過.多拍一些相片回來分享蛤~







  • 留言者: genevadolphin
  • Email: genevadolphin@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-06-13 22:11:36

蘭嶼對我來說真的是....遺憾


想去兩次都去不成


去年搭機到台東機場等候去蘭嶼


東等西等    等到第一班出發的飛機返航


理由是無法下降


明明天氣就還不錯啊


可是就是去不成.......唉!!


 







  • 留言者: 旅遊玩家
  • Email: yungdem@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2008-06-13 14:41:25

寄來的書收到了,長的那本真的很棒(大約翻了一下),寄回去有沒有時間限制?(我看書很慢)


蘭嶼我期待能重遊,下水典禮被放過一次鴿子,一直沒機會在去,只有期待您幫我們多看一點(盡量貪心沒關係的啦)


祝福您


[版主回覆06/16/2008 21:12:43]

沒有關係您看完在寄回。


不好意思沒有即時回覆,去了四天,剛從蘭嶼回來,參加了蘭嶼東清大船下水典禮,太感動了,一輩子參與無數活動,沒有這樣感動過。看到21世紀的今天蘭嶼人還可以那樣熱忠於自己的生活,對生命的尊重認真與態度,根本不是自詡所謂文明人的我們或者西方世界能相提並論的,很多地方看到自己眼眶都紅了,這樣的感覺更對比的感覺出政府對待他們很不公平,輕視與不尊重蘭嶼,那樣干擾蘭嶼。三天來遊客很多都是知道消息過去觀禮的,看到很多台灣人的不禮貌(雖然不是全部其實還蠻多的),無知與無恥,更能感受台灣人除了有錢甚麼都沒有,俗氣到不可思議的地步,相較於蘭嶼的純真與對生命的態度,台灣人的尊嚴在那邊….







  • 留言者: clean
  • Email: hobeching@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-06-13 12:32:55

這地方去了好久了


好像沒什變化







  • 留言者: 野村嘿堂嘿
  • Email: amandacara@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-06-13 10:23:41

好棒的洋台喔


我也非常想去蘭嶼


我一個人去會不會有危險啊???


那裏有民宿可以住嗎?







  • 留言者: 阿BEN
  • Email: evolution2700@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2008-06-12 22:18:55
忙碌的生活下。。點綴輕鬆的一面。。。真好
[版主回覆06/12/2008 22:56:28]

謝謝,大家都可以,我是帶點工作性質進去的,所以還沒做到點綴輕鬆,不過心情上會用那種心情去的,謝謝。







  • 留言者: 達布貓
  • Email: kristic@seed.net.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-06-12 19:43:56
我喜歡這些自由自在的動物,才是真正名符其實的「動」物。
[版主回覆06/12/2008 20:13:05]

哈哈!沒錯,所以當初沒有把他們分類在植物。我們大部分的動物都是植物。







  • 留言者: 騏媽
  • Email: peggy541029@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-06-12 13:42:59
歹勢!原來蘭嶼角鴞不能隨便亂看!
[版主回覆06/12/2008 14:00:40]

蘭嶼的三種明星物種是很多蘭嶼旅行者趨之若鶩,沒看到不死心不像去過蘭嶼,縱使有看到沒看齊全,這趟旅遊是有遺憾的,分別是:珠光鳳蝶、蘭嶼角鴞、棋盤腳樹。尷尬的是這三種同是蘭嶼舊社會共同的禁忌,這應該又是文明與傳統間的另類衝突吧。


能不能看?現在都可以了阿,因應觀光後與時代需求,當地年輕人也以帶人家看這些禁忌為深度旅遊的方法之一,當然老年人還是會緊張的.......台灣每個原住民族群聚會所女孩子都不能碰觸,時代不同了,觀光客去了都一樣......我覺得溝通很重要吧!


 


 







  • 留言者: 騏媽
  • Email: peggy541029@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-06-12 10:57:45

看一部影片介紹製船的過程,粉精彩!


有看到蘭嶼角鴞嗎?


[版主回覆06/12/2008 11:16:01]看不到很奇怪,看到了也很奇怪,台灣人很奇怪,哈哈。蘭嶼只要去特定的地方一定可以看見那可愛的精靈,當村莊看見或者聽見角鴞(嘟嘟悟)飛進村莊,最近一定會有人辦喪事,所以看見了也很奇怪,台灣人真奇怪....哈哈哈。





  • 留言者: 自在
  • Email: ling9956@hotmail.com
  • 網址:
  • 日期: 2008-06-12 10:22:01

我都還沒親身去過蘭嶼呢


看起來是一個很棒的地方


應該安排一個時間去走走


等你更多的分享


 


[版主回覆06/12/2008 11:07:29]很棒很棒,真的很棒,撇開政治他根本不是台灣,記得之前蘭嶼人去巴擔島尋親,才發現宗教與曾經西班牙美國的干預,巴丹人驚訝於看見與聽見蘭嶼人現在的生活不就是耆老口中巴丹島以前的樣子嗎?快來快來,越慢您會看到越多多東西,那個東西有個專有名詞叫『遺憾』。