這是今年我剛認識很妙的蘭嶼朋友～希岡菜。愐靦的他常常用著蘭嶼直譯文法式的口吻交談，不習慣的人還真的必須在心裡面先翻譯一次給自己聽才知道他在表達甚麼，沒有一點刻意，在他身上保有很多蘭嶼原來的文化還沒被現代稀釋完的點滴。
今年我們接了珠光鳳蝶相關的調查，原先幫忙「特有生物保育中心」工作的他成為我在蘭嶼調查的新伙伴。認識他兩三個月後的有一天，我很好奇的問：你的蘭嶼名字「希岡菜」有甚麼特別的意義嗎？他表情凝重的回答，讓我的烏鴉整群飛過：我小時候父親沒有給我取蘭嶼的名字，只有國語的名字，我的國語名字是「謝康財」，村子的老年人國語都不標準我就變成「希岡菜」了........
。
40出頭的他沒有刻意卻仍遵循蘭嶼生活規則規律與禁忌。話說有一天我們調查的「馬兜鈴」在深山人工竹林裡頭，岡菜需要使用竹子，於是他砍了一段看起來已經壞死的斷竹，我問他怎麼不砍好一點的，他說這是別人的竹園，我不能砍好的，壞的他們不要。調查完畢扛了竹子來到路邊，剛好園主騎車經過，用我聽不懂的蘭嶼話罵了一陣子，希岡菜回了幾句那人就騎了機車離開了。我問怎麼回事，他說他罵我怎麼砍他的竹子，我拿後半截給他看說這是爛的，那人點頭就離開。這是生活規律與默契，大家很輕鬆的知道分際，永遠不用法律。
希岡菜的房子建在海邊沒人敢住的土地上，那邊是颱風來的時候連觀浪你都不敢的地方。去過蘭嶼東清的朋友或許都還有搶眼的印象，他的房子克難卻別具風味與強烈的個人風格，藝術雕刻必須兼做飾品販售是現代台灣藝術家「不得以的堅持」，他那棟海邊唯一的住戶除了驚險還因為造型特殊而搶眼，叫做「東清23-5號」。
房子在一次無情的颱風過後屋內白天看太陽晚上看月亮無法居住，沒有材料就是材料的希岡菜，將剩餘的建材重新收集組合，一塊塊的拼湊，加上登記排隊等候核廢料運送過後已經不用的木板(這也成為核廢已成事實，蘭嶼人無奈的「恩典之一」)，這些加起來大致上解決蓋房子基本材料的問題了。
上個月去蘭嶼我問希岡菜房子不是快蓋好了怎麼停工？他說現在是飛魚季，我們不能蓋房子，我說那你來得及暑假做生意賣藝品嗎？他說飛魚季到六月，六月後我快點趕工看看還來的及嗎?。禁忌是蘭嶼生活很重要的一部份，看到像岡菜這樣的年輕人心中還有禁忌，一點都不是刻意，現實生活與禁忌這次禁忌贏了，禁忌永遠都贏嗎？不一定....要看我們給尊重禁忌的人多少榮耀與掌聲，這點希望政府加油，不要老是錯誤的引導(或誘惑)，老是為了建海沙屋而建，蓋很多傳統船沒有辦法上岸的堤防，引導他們上天池的路必須更好........舊的不好....，這點在島上不管住多久的非達悟族人更要謙虛，不要常常在人家禁忌不能擁有飛魚的期間，告訴遊客來我這邊買，不要老是用不是蘭嶼的思維在操作蘭嶼旅遊.....。
希岡菜有一艘相當有名的～「保利龍船」，很妙吧！用現代貧富的尺來衡量希岡菜他是赤貧，家徒四壁，一無所有的貧窮，用生活絕對的快樂，人不同於其他動物的創意與人對大地的坦然，他卻富可敵國。幾年前沒錢買船為了抓魚，希岡菜收集了很多海飄大型的保利龍，將他綑綁的「有點像船」，讓人傻眼的在我稱呼岡菜號的保麗龍船後面加上馬達，神奇之號就這樣驕傲的在太平洋左岸做起「船」才能做的工作，這艘保利龍船還曾經引起英國國家電台興趣嘖嘖稱奇，專訪了這艘岡菜號的主人。這是環保大使的希岡菜......
。我們不要老是找花大錢的企業與環保署長來當環保大使..........
您有機會過來蘭嶼玩嗎？去東清23-5號找希岡菜，他很愐靦不要用自以為文明的語氣嚇壞他，他很天真有趣不要不理他。不要忘了買他的藝品，不是為了憐憫，也沒有同情，是希望讓希岡菜這樣的人物能繼續「維持溫飽」，讓沒有污染的人，讓單純與創意，在污穢的現代還能佔有一點點....小空間殘喘，沈澱我們相對複雜的心靈。奢華的現代人，總希望成立個基金會，組個協會來保護山林自然，那不是同情山林，是憐憫自己，不是施捨給環境，是希望環境還願意給我們一點點心靈的退路。
↑東清23-5號快完工囉！快完工的意思是正面與看不到的那面是不一樣的....。
↑房子只蓋到一半，或許七月之前您看到的都還是這樣。希岡菜說「飛魚季到了我們的禁忌不能在飛魚季動工」。如果暑假來臨前您看到蓋到一半的房子不要嫌棄惋惜與無奈，應該感到榮幸，因為您看到了人類最重要的資產之一「禁忌還在」.........
↑你曾經做過這樣的夢嗎？蓋一棟房子全部自己動手，原則是沒有章法就是章法的蓋法........(千萬不要申請建造，在台灣有創意的建築都是違建你申請不過的)。不用讀到建築系，不用事前劃建築圖，誰說門縫一定要密合，誰說沒錢就蓋不了房子，倒過來說：有錢蓋房子就是消滅特色，除了油漆我看不出那些是他花到現代錢的。
↑這棟順時針環島進入東清村一定會看到的房子相當醒目。顯眼是因為前面是海（照片的左邊），須不畏突如其來的颱風與整個冬季不間斷的東北季風。所以沒有鄰居（沒有人敢蓋在這邊），顯目還包括旁邊沒有鄰居只有豬舍....，我幫您嗅過了，味道不重，只有一點點，如果您介意那一點點的豬屎味，您不適合蘭嶼，回台北或者去澎湖綠島玩
↑看到牆上鉛筆草稿的剎那，我笑到肚子痛，您呢？你看到的和我一樣吧！別假了，一樣的啦。以為希岡菜畫男人「生殖器」的我，很正經的問他意義在那邊？希岡菜聽了自己也很愐靦的大笑說：不是啦（一邊說自己還邊單純的大笑），這是畫蘭嶼的珠光鳳蝶，我畫到一半，上面的翅膀還沒出來，我自己也覺得怪怪的。
↑正在煙燻的是他今天他抓的飛魚....(最上面的才是飛魚)，可惜的是保利龍船已經往生，不會造舟的他，終於有艘很不起眼的小馬達船。今年蘭嶼的飛魚變得很貴，以往也抓飛魚的東海岸的阿美族甚至根本抓不到飛魚了，大型漁船在飛魚的途徑上與蘭嶼的外海將飛魚大致抓的快光了，剩下的才進入蘭嶼近海，蘭嶼人抓了幾百年飛魚生生不息，因為飛魚之名度竄起，台灣漁船才抓幾年竟然沒甚麼飛魚可抓了，還有多少飛魚可抓？傳統方式相對活不下去，蘭嶼生活的軸線是繞著飛魚轉的，飛魚沒了，祭典不辦了，禁忌沒了，造船不再是榮耀.........毫無限制，「不敢」想辦法又想發展觀光又空口一直談永續，一直是台灣政府自己的心結......。
↑上個月我去的時候，希岡菜特別強調我運氣很好。他抓到一尾30斤的「牛港鰺」或稱「浪人鰺」的大魚，捕抓到這種大魚對很多漁民或者釣客是夢寐以求可以炫耀的大事，除了肉質鮮美，強而有力是他「牛港，浪人」等綽號的由來，挑戰這種大魚容易一戰成名。希岡菜竟然用一天的時間將一尾30斤的大魚吃掉大部分......，分享是蘭嶼人向來的習慣，親朋好友都有這樣的口福，包括我這個台灣來的外來種生物。（下面煙燻那層都是那尾大魚的一小部分）
↑當天晚上我們吃著希岡菜的驕傲（30斤的牛港鰺），一群人吃的興高采烈突然有人從門縫中鑽出來問：可以做問卷調查嗎？美食當前大家搶著說：等一下吃飽在說好不好，現在吃東西耶！問卷的主人沒趣的準備退出，希岡菜眼睛一亮問到：你手上拿的是甚麼？問卷主人回答LED手電筒，是要送給受訪者的禮物，希岡菜立刻回答我要給你訪問，我沒有手電筒我要訪問，人就一溜煙往屋外溜了出去接受問卷..........
這件事讓我想到二月份我過去蘭嶼與岡菜一同要上山調查，必須用到砍刀，希岡菜找了好久才找到一把銹到你不認為他是刀的刀，他試著砍了一下旁邊的小樹，看不出樹有傷痕倒是因為力道大而整樹震動......這刀可真利阿.....
↑因為到處都有豬羊逛大街，蘭嶼遊客沒有人趕騎太快的車，這些有尊嚴的家禽家畜還兼差蘭嶼的交通警察，萬一車禍撞死了豬羊，你有沒有事情是你家的事，賠完豬羊的錢，豬肉羊肉還是歸主人所有。這是東清23-5號派出所，豬羊白天值勤，晚上夜宿岡菜家，進入蘭嶼村莊請放慢車速，順便看看全台灣最守本分的警察ㄅㄟㄅㄟ。曾經是蘭嶼衛生所醫師的田雅各寫過這樣的事情，大概說:機場出現後蘭嶼的豬羊常有死傷是被飛機撞的，經過居民會議結果，決議將飛機關起來，於是機場有了圍牆，尊嚴還給豬羊與蘭嶼..........。
↑上個月過去蘭嶼不得不好奇的看著他的腳，我自以為幽默的問希岡菜你買新鞋子了喔？他慢慢拆開塑膠袋我才發現原來是個大傷口，有碗的大小，且開始發黑。希岡菜硬要跟我上山工作被我拒絕了，看著塑膠袋想起保利龍船，我想著我是總統的話一定請他去做環保大使與顧問......哈哈。（有一點必須另外說明：看到他的腳傷我超擔心，他去蘭嶼衛生所看過，衛生所看他這樣嚴重請他來台灣看比較好，我們也約好接他，但是他常常不見人，或者電話儲值卡用玩聯絡不上........。我們都還託他鄰居去找他，我想這或許就是希岡菜一直是蘭嶼希岡菜，不是現代希岡菜的原因吧）
重述重點:七月以後到蘭嶼別忘了去東清23-5號買藝品，不是憐憫，沒有同情，是希望讓希岡菜這樣的人物能繼續維持溫飽，讓沒有污染的人讓單純與創意，在污穢的現代還能佔有一點點點點的小空間殘喘，沈澱我們相對複雜的心靈。
PS：千萬不要凹他的東西，他的個性太好太天真，常常會有遊客硬跟他要東西或者言語勝過他，最後他會給.....（他有太多這樣的紀錄）。你凹的越多，他生活越苦，遊客強要的越多台灣人的良心指數越低，代表你還停留在自以為文明的可恥殖民者.....。
↑『非廣告』～看完藝品可以去希岡菜家對面「人魚和貓」用餐。顧名思義「人魚和貓」住著美人魚還有十隻左右的貓。若你認為貓沒甚麼，可以找其中一隻黑白相間的貓，如果你驚訝他怎麼後腳外八字，那你肯定觀察力不夠，也沒看到精華，這是隻會表演「同手同腳」走路的貓，嚴格說應該是:這是隻情急之下只會同手同腳走路的貓，當您過去找他，他常因急著想逃離而不知道先出那隻腳而發愁呆滯......信不信由你，但請別一群人圍捕他嚇壞他。
- 留言者: PO
- Email: babypo77@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-05-12 21:17:58
回來啦還是要回學校假裝老師騙騙學生的啦!新家怎麼樣啦!?
我家的跟弟弟很像的貓不見了，出去玩了快一個月還沒回來，找了好久好難過喔!
[版主回覆05/12/2009 23:56:03]
騙騙小孩還有薪水領還不錯，有缺人嗎？
貓不見是很麻煩的事情，貓太有個性了，我們運氣很好，在搬新家之前弟弟就回來了，我有朋友的貓因為負氣離家出走一年半才回來。希望妳運氣跟我一樣好，現在弟弟回來後連大門都不出去了。
- 留言者: PO
- Email: babypo77@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-05-12 16:53:56
"我們好像惡靈,所有的攝影大隊像極了獵人,用相機獵取人的靈魂,當其中有達悟的長者生氣大家侵略性的拍,我有些不忍心,也許就是達悟的祖靈拿走了我的長鏡頭.下次應該買一些保力達坐在涼亭,什麼都不帶,聽老人講著老故事,唱著歌,跟著施媽學頭髮舞................."
我也覺得，透過鏡頭，有時候太不真實，常會因為相機在手為拍而拍，忘了去體會去感悟。
[版主回覆05/12/2009 17:23:54]是滴，所以現在我用鏡頭都更小心，更謙卑，更問，更嚴謹。你回來了喔？不是出國嗎？
- 留言者: 瑪格
- Email: margaret@wellinformed-pr.com
- 網址:
- 日期: 2009-05-12 16:10:18
希岡菜長得很像外國人。
山豬怎麼不帶他去看腳啦！
小心蜂窩性組織炎。
[版主回覆05/12/2009 16:18:49]我跟他說過了，也從台灣帶了一些應急的藥給他，他去衛生所看過，衛生所請他到台灣看，我也都約好去接他，但是他常常不是失蹤就是電話找不到人.....
- 留言者: Fandy
- Email: fandy_fu@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-05-12 14:23:56
有機會造訪蘭嶼時，小弟一定會去給"希岡菜"不二價 Shopping ....^_^...
順便看看這個還是天使的大孩子....如果他還沒有被污染的話
小傅
[版主回覆05/12/2009 15:02:50]哈哈，他很耐斯的。
- 留言者: 買買氏
- Email: littlekingisking@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-05-12 14:10:34
那我要叫我男友移民改籍台東或蘭嶼先..他最近剛好剪了一個和姆里塔滿像的頭，ㄎ...
我也不知道啥時會過去耶，應該等我把台北的事情搞定之後我就會先奔台東再奔蘭嶼吧...
嗚.....真想台東啊!
- 留言者: 買買氏
- Email: littlekingisking@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-05-12 13:34:37
很久沒上部落格了，還好一上來就看到這麼好的故事，沒有白花寬頻費..
很喜歡很喜歡這篇文章，我希望在蘭嶼4日遊變8日遊的的季節來臨前，能去會會希岡菜，
不過...我倒還比較期望能8日遊呢...1個月以上更好...
[版主回覆05/12/2009 13:59:34]
我覺得你嫁給蘭嶼人可能會更有效率，這樣你就會考慮我要去台灣幾天........哈哈。
希岡菜的房子應該七月才會好吧，你幾月會過去？
- 留言者: 美佳欣
- Email: tende105@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-05-11 09:57:06
很棒的訪談 想引用於格子中"部落人" 的報導 不知可否?感恩!
我的部落格:http://tw.myblog.yahoo.com/tende105
我住東清 跟希岡菜還有些血緣親戚關係..
- 留言者: 德川
- Email: cer590819@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-05-07 14:20:33
達悟族的勇士真是勇猛
腳都"傷很大"了
還不要不緊
我看您還是請他趕緊去看醫生吧
[版主回覆05/07/2009 14:32:42]跟他說了阿，他還是硬底子的說不用，他去了一次衛生所，衛生所請他到台東看比較安全，他就是不聽，最近在想辦法看看他要不要過來台東看。
- 留言者: Kan&Wan
- Email: kannakkan@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-05-06 22:28:54
兩次蘭嶼自助行...見到的人事物...
那種不同族群的看見...不同視野與觀點...
對自己產生很大的震撼...
也愛上與他們對話中...感受到的生活智慧....
他們雖然物質較為匱乏....但是開闊的胸襟....不同人生目標的追求...
相對自己的漢人的思維...是可以帶出很多省思的......
謝謝山豬兄的分享....
道禾小炭
[版主回覆05/06/2009 23:40:56]
謝謝您進來坐。蘭嶼勉強跟台灣有牽連的大概只有旺季一天幾班船，淡季幾天一班船，靠補助才飛的飛機....其他根本部屬於中華民國，也不曾經是日本.....他太屬於自己了，有太多的道理我們自覺慚愧，因為醜陋卻自以為文明的枷鎖綑綁自己，還沾沾自喜的看別人貧窮，殊不知自己窮到只剩錢，他們除了最俗氣的錢或者錢換來的物質甚麼都豐富。這是常常與原住民生活還有對話慢慢體會出來的道理。看了您的心得自己還是必須從頭領悟。去年大船下水一群不文明的人拿著像槍的相機，衝鋒陷陣的獵取一顆顆的人頭在相機裡頭，我就是其中一個，四天下來慘不忍睹，簡直就是殺戮戰場，後來我決定不將照片寫成部落格就是因為看了四天的殺戮，自己於心不忍，算是一點點的良心發現。我有一位跟我們進去的朋友，第一天相機與長鏡頭就不見了，四天只能乾瞪眼，四天後他卻是唯一可以上天堂的，因為他用只有看的份看盡一切殺戮，他寫了這段話：
我們好像惡靈,所有的攝影大隊像極了獵人,用相機獵取人的靈魂,當其中有達悟的長者生氣大家侵略性的拍,我有些不忍心,也許就是達悟的祖靈拿走了我的長鏡頭.下次應該買一些保力達坐在涼亭,什麼都不帶,聽老人講著老故事,唱著歌,跟著施媽學頭髮舞.................
這像一首詩，一首大家共同懺悔的詩，可惜會做這種詩的人通常不是最需要反省得人...共勉，加油。
- 留言者: 夏天
- Email: hazel0317@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-05-06 21:29:29
ㄧ篇精彩的好文章
我到蘭嶼希望能看看這棟有趣的房子，當然，最好那隻鳳蝶還沒畫好
將飛機關起來，這真是太有創意了
[版主回覆05/06/2009 23:17:50]
只要不被干擾就是最好的創意你同意嗎？就像大部分的人讀書讀到最後就變成社會機器的一部份，在怎麼有效率還是一棵每天做一樣動作的零件，差別是做的快跟慢，今天用那科零件...呵呵。
- 留言者: A-king
- Email: chin0410@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-05-06 12:11:22
希岡菜的家變美多了，我看了也很為他高興，
不過藉由給山豬哥的這篇留言，我很想提醒眾多遊客，如果去拜訪希岡菜、見到很喜歡的手工藝品，一定要用錢來買，
絕對不要用硬ㄠ的，因為他人很好，雖然硬ㄠ一定ㄠ得到，但是他依舊經濟困苦地過生活，忍心嗎？
喜歡他的樸實，就拿出一點實質的行動來支持吧~~~
[版主回覆05/06/2009 12:56:40]對的，希望大家不要硬凹，認識希岡菜的朋友都知道，他被凹走的東西不計其數，被凹的越多表示台灣人的水準越低........大概吧。我再補上這句在主文。
- 留言者: 熾
- Email: fallwarmbreeze@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-05-06 11:55:19
不輕易向命運屈服的精神值得我們學習~
不過他的腳傷好像很嚴重呢......
熾想把這篇文章轉載在熾的blog上可以嗎？
(會註明出處的~)
[版主回覆05/06/2009 12:53:10]可以阿，沒問題，其實我希望大家去幫他買藝品（他可能七月才可以重新開幕），又怕太多的台灣人有些台灣人很習慣有看動物或者帶著文明去憐憫的心情，所以我自己也是複雜的，不過希望他生意好一點，生活過好一點。
- 留言者: genevadolphin
- Email: genevadolphin@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-05-06 10:46:40
希岡菜的樂天與對大自然的尊重讓我很感動
兩次想去蘭嶼不是飛機無法下降
就是船無法開
下回我一定要去蘭嶼
有機會去見見希岡菜
[版主回覆05/06/2009 11:21:42]他很愐靦不要嚇到他，他的藝品店應該暑假會重新開業，看看如何再說。你常跑台東嗎？或許可以來找我阿，或者甚麼需要我幫忙的話者建議的，如果幫的上忙的話。
- 留言者: 珊珊
- Email: lovelinan@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-05-06 08:27:43
山豬，一大早上班先拜讀了你的文章．．．
心情整個有給它美麗起來～
蘭嶼真是一個令人嚮往的地方．．．
[版主回覆05/06/2009 08:40:27]蘭嶼超棒的，政府有遠見的話，應該更不要干預蘭嶼，想辦法引導居民讓他們覺得現在的方式是驕傲的，出自內心想要盡量保持現狀。你心情好！那真棒。呵呵。
- 留言者: trago
- Email: tragochen@gmail.com
- 網址:
- 日期: 2009-05-05 17:11:12
[版主回覆05/05/2009 17:28:31]應該可以，但是他很愐靦不要嚇到他，他的藝品店應該暑假會重新開業，看看如何再說。
- 留言者: Dershin
- Email: dershinwu@gmail.com
- 網址:
- 日期: 2009-05-05 14:18:10
沈澱我們相對複雜的心靈。
山豬最近好嗎？小官好嗎？
[版主回覆05/05/2009 14:32:21]我很好，小官你要問他自己，但是我們都很忙是真的，今年事情比較多，包括搬家，整理新家成為自己要的樣子，租了兩分地在亂搞等等的。
- 留言者: 阿魯的媽
- Email: qaz09811102@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-06-14 21:45:19
因為蘭嶼有「希岡菜」讓我更加更加的嚮往了呢
[版主回覆06/17/2009 12:43:04]謝謝您，歡迎您進來坐。
- 留言者: Ailin艾琳
- Email: ailin.lin@gmail.com
- 網址:
- 日期: 2009-06-14 20:09:24
深入的文章、深層的感動，用心的一篇文，
去年搜尋看到你寫的 "一年一度東海岸的盛事阿美族豐年祭開始囉" ，我很喜歡 ^^
對你的文就留下深刻印象，
感覺到你對自己生長之地有很深刻感情，對在地文化介紹也非常深入，
真的很讚呢~
[版主回覆06/17/2009 12:42:11]謝謝您，歡迎您進來坐。我是台東人，很少離開台東，也沒讀太多書，台東觀點與成長經驗成為我唯一可以改大家的，透過在地觀點希望能稀釋一點官方所見，多點當地思維來從新讓台灣價值更在地。歡迎您常來。
- 留言者: 提拉米蘇天行者
- Email: umiumi9090@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-06-14 19:29:16
好生動的一篇人物特寫，也讓我深刻體會到蘭嶼人樂觀又可愛的一面~
有機會去蘭嶼，一定要拜訪一下希岡菜與他的可愛小屋~
[版主回覆06/17/2009 12:38:17]謝謝您，歡迎您進來坐。蘭嶼人的可愛是因為他是蘭嶼不是文明蘭嶼，那樣說起來文明帶改大家甚麼？值得深省。
- 留言者: 第一名模
- Email: abcddcba168_2@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-06-14 16:53:31
跟你講一個好消息喔
最近我發現一家賣鹹蜆仔的 店名叫中壢阿菊 他的做法很特別
普通的鹹蜆仔是用水煮的 蜆仔的原味都失去了
中壢阿菊是用冰的 把蜆仔的原味都保持住 吃起來卻不會腥
以前那個老太太是在中壢市場賣鹹蜆仔 他只要一賣不超過一小時就賣完了
現在老太太年紀大了 他媳婦現在開始做網拍喔!
要買的話還要等一兩個禮拜才拿得到貨 真的很特別喔
他的格子
http://tw.myblog.yahoo.com/compaq2662
有空去看看
- 留言者: 布丁書
- Email: wayne_888888@yahoo.com
- 網址:
- 日期: 2009-06-14 16:22:26
[版主回覆06/17/2009 12:35:12]謝謝您，歡迎您進來坐。
- 留言者: 巨人的搓把戲
- Email: yhjeong1975@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-06-14 15:49:16
那不是主流價值
台灣現在的主流是殺很大
藝術是無價 不能用主流價值來衡量
[版主回覆06/17/2009 12:33:34]同意同意。
- 留言者: Dream
- Email: s750426x@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-06-14 14:54:16
我想這也是文明與單純文化的衝突點
文明的世界太世俗了!
[版主回覆06/17/2009 12:32:43]能保留多少，保留多久，看看大家的福份了。
- 留言者: 誠實真誠的小豬
- Email: weipigs@hotmail.com
- 網址:
- 日期: 2009-06-14 13:32:02
看完你寫的文章!
不知道如何說!
尤其最後PS
感謝分享!
[版主回覆06/17/2009 12:31:54]謝謝您進來，感恩，有興趣常過來。
- 留言者: Honda Lin
- Email: lineage_boss@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-06-14 13:16:28
如果我有去蘭嶼，我也想拍到它的身影~~ㄎㄎ
[版主回覆06/17/2009 11:58:10]謝謝你進來坐。
- 留言者: 竹子
- Email: wzcing402122006@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-06-10 12:27:32
逐字讀下去 心的催促 讓我覺得自己一定要去蘭嶼走一趟
聞聞鹹濕海洋的味道 濃濃的人文氣息
好喜歡他們特有的色彩 尤其傳統屋上還畫著蘭嶼獨特的拼板舟....
更想去看看希岡菜 一個守著傳統的樸實人過著不受污染的生活
也希望他的腳能儘快復原 讓病魔不要扼殺了一個熱愛大自然的人的腳步
若是要真正探查生態 學習當地文化 了解他們的生活、古老禁忌、風俗民情
我想每一個在地人都是很好的導覽員吧~
當然~ 若有山豬同行 一定會更棒~
那裡的生態一定是和台灣本島大不相同
白蝸牛 珠光鳳蝶 獨角仙 天牛....還有蘭嶼角鴞....
這篇人物專訪 已得到極大的共鳴囉~
午安~山豬~ 您寫的真好~ 不是因為瑰麗的文藻 而是感情自然的流露.....
[版主回覆06/10/2009 20:45:29]
感謝您這麼熱情的回覆，而且你也看出我沒有文筆沒有學歷，寫的只是記述事情，生活經驗。
蘭嶼有他相當獨特的文化，與日本時代將之劃定人類學研究永久樣區有關，反倒可惜的是政府過來後蘭嶼變樣變得比較嚴重。常常會有朋友問我說何時去蘭嶼，去蘭嶼看甚麼？我都跟他們說蘭嶼正在改變，政府並沒有做到讓維持傳統的人有尊嚴，甚至因為政府的措施傳統維持不下去，所以快點去，越慢會看到越多東西，那個東西叫「遺憾」。
您要一起到蘭嶼也不錯阿，因為工作每個月都會去蘭嶼綠島很多天，只是我過去是工作，有時候有志工陪伴，有時候自己一個人，當然希岡菜是一定會同行的，呵呵。
- 留言者: 燕尾蝶
- Email: ca0601@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-06-07 10:02:25
我到蘭嶼一定要見見他!好喜歡這樣的人兒喔!
當然,我一定會小心,不要嚇壞他的!
只不過,我的蘭嶼之行一再難產耶...我也很焦急...到底什麼時候才能去啊...
[版主回覆06/08/2009 23:27:27]
那你可要小心囉，希先生可是未婚的大帥哥低。去那邊需要時間，決定了就OK的。去吧，假單我批：准。
- 留言者: 波卡洋芋片
- Email: xiangosprey@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-06-01 16:33:09
哈哈哈…我剛從蘭嶼回來，那裡，真的很蘭嶼！
像你寫的這樣的人物，還有很多呢！
[版主回覆06/02/2009 22:55:21]真的嗎？我想蘭嶼離台灣遠應該是原因之一，原離文明就是純真，就會可愛，就會快樂，管他物質咧，對不對，哈哈。
- 留言者: 希望巧
- Email: r51520619@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-06-01 10:28:39
在現今社會還有如此堅持信念的人真的不多了
偏偏這種人又大多屈居於困苦的一面
希望大家可以多多幫忙，也希望希剛菜大大可以趕快好起來
[版主回覆06/01/2009 12:23:20]他已經好多了，上個星期過去做調查的時後，走路已經正常多了，當然還不是很理想，換成一般人應該就是休息，呵呵。
- 留言者: 巴賽安東
- Email: basay.anton@gmail.com
- 網址:
- 日期: 2009-05-31 01:47:54
原來我剛回應的照片是在這篇文章裡的，安東看了後百感交集，一時不知道要說什麼；還有看到希剛菜的腳傷和看到你的說明後更是憂心，希望能拜託他快點來台灣醫治腳．．．
[版主回覆05/31/2009 03:38:14]
上個星期過去做調查的時後，他的腳好多了請您放心，雖然還是有點腫，之前去的時後已經發臭，要找他人還真不簡單，或許這就是希岡菜還是蘭嶼希岡菜，也還是沒有受太多科技與自以為文明洗禮過的原住民吧！原味加油。
- 留言者: 大橋的小孩子
- Email: chenkaori@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-05-24 18:01:42
[版主回覆05/24/2009 18:40:57]
對！正港的希岡菜，還也正港的你。
- 留言者: WIND
- Email: wind17.chen@msa.hinet.net
- 網址:
- 日期: 2009-05-24 08:24:57
看來,我跟希岡菜有一點點小小的心靈相通
那隻未完成的蝴蝶,(當我還不知道那是他眼中的蝴蝶時)
我第一眼看就覺得要幫觸角
[版主回覆05/24/2009 18:37:17]
要幫觸角是甚麼意思？很高興你跟希岡菜心靈相通哈哈。
- 留言者: 自由自在陪我飛
- Email: chienlai_77@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-05-18 00:06:28
懷念起去年10月留在蘭嶼的足跡....
讀過許多蘭嶼的blog，第一次看見像山豬大哥這樣心情與文字寫蘭嶼
好感動~
[版主回覆05/19/2009 00:37:30]謝謝！我只是寫出我對生活的感情，沒有文筆，更沒能力修飾，我相信您寫的東西一樣可以感動我，這是人對人的感覺。有空多來台東，這邊因為干擾少，可以看到很多因為純樸而感人的故事。來吧！
- 留言者: 素素
- Email: supinglo@gmail.com
- 網址:
- 日期: 2009-05-16 08:55:22
但他仍然可以上天下海比我走的還快去吃美亞美的早餐，
我有跟他說上回素素有買過他的作品唷！很棒，是男人魚和女人魚呢～～
今年再去跟他捧場，希岡菜的家很棒都是他自己慢慢整修的呢！
[版主回覆05/16/2009 10:07:14]希岡菜一定很喜歡素素，素素是有品質的朋友。他的腳我們已經處理好幾次了，他常常不是找不到人就是忘了，或者沒關係了，電話也常常因為儲值卡用完沒了.........真是有點難槁定。
- 留言者: 小維
- Email: f0987043470@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-05-14 22:40:26
在市區.
算是一半整修.
因為屋頂沒了.
動工時一定通知你.
[版主回覆05/15/2009 00:23:53]好喔！讚。
- 留言者: 小維
- Email: f0987043470@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-05-14 21:21:53
在台東.
不久就會動工了.
[版主回覆05/14/2009 22:01:22]台東那邊？方便透露嗎？有興趣過去看一下，很不錯耶自己蓋，看的人也享受。
- 留言者: 竺老師
- Email: ninggwo@kimo.com
- 網址:
- 日期: 2009-05-14 21:15:07
[版主回覆05/14/2009 22:00:29]是阿，很有美學色彩天分，不需要讀書。讚。
- 留言者: 小維
- Email: f0987043470@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-05-14 20:25:33
看完這篇好文章後.
真的讓激起了自己動手蓋房子的念頭.
準備好了.我要衝了.
[版主回覆05/14/2009 20:31:46]
您在那邊呢？蓋自己房子很享受的，我到目前為止改造兩次房子，就是沒有能力與時間自己完全蓋房子，我有朋友的興趣就是自己蓋自己的房子，好幾位，每次看他們的房子就心動。自己蓋怎麼蓋都是特色，花越多錢就越消滅特色。加油加油。挺妳。在台東嗎？是的話就會去看妳。
- 留言者: 小鳳
- Email: apple700411@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-05-13 00:43:30
山豬~
還有要去蘭嶼嗎?
我拿瓶家裡的青草膏給你
給希岡菜....對他來說應該會很好用..
因為什麼都可以擦啦!
[版主回覆05/13/2009 08:05:43]還會去阿，我每個月都會去一次，有時間過去你那邊拿。感恩喔。
- 留言者: 江小媽
- Email: cholin1219@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-05-13 00:08:28
發黑@@...有細胞壞死的可能性耶
最討厭凹客了
這麼會凹
不知道別人都是血汗賺錢的
[版主回覆05/13/2009 00:23:40]
這是台灣人的習慣吧！凹，凹跟殺價不一樣，殺價是你知道對方很希望妳殺價，他給妳一定的空間殺，也知道可以殺於是你很高興，他做了陷阱讓妳跳下去殺。凹就不一樣了，對方沒有空間與習慣讓妳殺妳硬要殺這是凹。
關於他的腳我們已經盡力希望他出來就醫了.....
再一次謝謝江媽過來坐。
- 留言者: PO
- Email: babypo77@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-05-12 21:17:58
回來啦還是要回學校假裝老師騙騙學生的啦!新家怎麼樣啦!?
我家的跟弟弟很像的貓不見了，出去玩了快一個月還沒回來，找了好久好難過喔!
[版主回覆05/12/2009 23:56:03]
騙騙小孩還有薪水領還不錯，有缺人嗎？
貓不見是很麻煩的事情，貓太有個性了，我們運氣很好，在搬新家之前弟弟就回來了，我有朋友的貓因為負氣離家出走一年半才回來。希望妳運氣跟我一樣好，現在弟弟回來後連大門都不出去了。
- 留言者: PO
- Email: babypo77@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-05-12 16:53:56
"我們好像惡靈,所有的攝影大隊像極了獵人,用相機獵取人的靈魂,當其中有達悟的長者生氣大家侵略性的拍,我有些不忍心,也許就是達悟的祖靈拿走了我的長鏡頭.下次應該買一些保力達坐在涼亭,什麼都不帶,聽老人講著老故事,唱著歌,跟著施媽學頭髮舞................."
我也覺得，透過鏡頭，有時候太不真實，常會因為相機在手為拍而拍，忘了去體會去感悟。
[版主回覆05/12/2009 17:23:54]是滴，所以現在我用鏡頭都更小心，更謙卑，更問，更嚴謹。你回來了喔？不是出國嗎？
- 留言者: 瑪格
- Email: margaret@wellinformed-pr.com
- 網址:
- 日期: 2009-05-12 16:10:18
希岡菜長得很像外國人。
山豬怎麼不帶他去看腳啦！
小心蜂窩性組織炎。
[版主回覆05/12/2009 16:18:49]我跟他說過了，也從台灣帶了一些應急的藥給他，他去衛生所看過，衛生所請他到台灣看，我也都約好去接他，但是他常常不是失蹤就是電話找不到人.....
- 留言者: Fandy
- Email: fandy_fu@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-05-12 14:23:56
有機會造訪蘭嶼時，小弟一定會去給"希岡菜"不二價 Shopping ....^_^...
順便看看這個還是天使的大孩子....如果他還沒有被污染的話
小傅
[版主回覆05/12/2009 15:02:50]哈哈，他很耐斯的。
- 留言者: 買買氏
- Email: littlekingisking@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-05-12 14:10:34
那我要叫我男友移民改籍台東或蘭嶼先..他最近剛好剪了一個和姆里塔滿像的頭，ㄎ...
我也不知道啥時會過去耶，應該等我把台北的事情搞定之後我就會先奔台東再奔蘭嶼吧...
嗚.....真想台東啊!
- 留言者: 買買氏
- Email: littlekingisking@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-05-12 13:34:37
很久沒上部落格了，還好一上來就看到這麼好的故事，沒有白花寬頻費..
很喜歡很喜歡這篇文章，我希望在蘭嶼4日遊變8日遊的的季節來臨前，能去會會希岡菜，
不過...我倒還比較期望能8日遊呢...1個月以上更好...
[版主回覆05/12/2009 13:59:34]
我覺得你嫁給蘭嶼人可能會更有效率，這樣你就會考慮我要去台灣幾天........哈哈。
希岡菜的房子應該七月才會好吧，你幾月會過去？
- 留言者: 美佳欣
- Email: tende105@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-05-11 09:57:06
很棒的訪談 想引用於格子中"部落人" 的報導 不知可否?感恩!
我的部落格:http://tw.myblog.yahoo.com/tende105
我住東清 跟希岡菜還有些血緣親戚關係..
- 留言者: 德川
- Email: cer590819@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-05-07 14:20:33
達悟族的勇士真是勇猛
腳都"傷很大"了
還不要不緊
我看您還是請他趕緊去看醫生吧
[版主回覆05/07/2009 14:32:42]跟他說了阿，他還是硬底子的說不用，他去了一次衛生所，衛生所請他到台東看比較安全，他就是不聽，最近在想辦法看看他要不要過來台東看。
- 留言者: Kan&Wan
- Email: kannakkan@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-05-06 22:28:54
兩次蘭嶼自助行...見到的人事物...
那種不同族群的看見...不同視野與觀點...
對自己產生很大的震撼...
也愛上與他們對話中...感受到的生活智慧....
他們雖然物質較為匱乏....但是開闊的胸襟....不同人生目標的追求...
相對自己的漢人的思維...是可以帶出很多省思的......
謝謝山豬兄的分享....
道禾小炭
[版主回覆05/06/2009 23:40:56]
謝謝您進來坐。蘭嶼勉強跟台灣有牽連的大概只有旺季一天幾班船，淡季幾天一班船，靠補助才飛的飛機....其他根本部屬於中華民國，也不曾經是日本.....他太屬於自己了，有太多的道理我們自覺慚愧，因為醜陋卻自以為文明的枷鎖綑綁自己，還沾沾自喜的看別人貧窮，殊不知自己窮到只剩錢，他們除了最俗氣的錢或者錢換來的物質甚麼都豐富。這是常常與原住民生活還有對話慢慢體會出來的道理。看了您的心得自己還是必須從頭領悟。去年大船下水一群不文明的人拿著像槍的相機，衝鋒陷陣的獵取一顆顆的人頭在相機裡頭，我就是其中一個，四天下來慘不忍睹，簡直就是殺戮戰場，後來我決定不將照片寫成部落格就是因為看了四天的殺戮，自己於心不忍，算是一點點的良心發現。我有一位跟我們進去的朋友，第一天相機與長鏡頭就不見了，四天只能乾瞪眼，四天後他卻是唯一可以上天堂的，因為他用只有看的份看盡一切殺戮，他寫了這段話：
我們好像惡靈,所有的攝影大隊像極了獵人,用相機獵取人的靈魂,當其中有達悟的長者生氣大家侵略性的拍,我有些不忍心,也許就是達悟的祖靈拿走了我的長鏡頭.下次應該買一些保力達坐在涼亭,什麼都不帶,聽老人講著老故事,唱著歌,跟著施媽學頭髮舞.................
這像一首詩，一首大家共同懺悔的詩，可惜會做這種詩的人通常不是最需要反省得人...共勉，加油。
- 留言者: 夏天
- Email: hazel0317@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-05-06 21:29:29
ㄧ篇精彩的好文章
我到蘭嶼希望能看看這棟有趣的房子，當然，最好那隻鳳蝶還沒畫好
將飛機關起來，這真是太有創意了
[版主回覆05/06/2009 23:17:50]
只要不被干擾就是最好的創意你同意嗎？就像大部分的人讀書讀到最後就變成社會機器的一部份，在怎麼有效率還是一棵每天做一樣動作的零件，差別是做的快跟慢，今天用那科零件...呵呵。
- 留言者: A-king
- Email: chin0410@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-05-06 12:11:22
希岡菜的家變美多了，我看了也很為他高興，
不過藉由給山豬哥的這篇留言，我很想提醒眾多遊客，如果去拜訪希岡菜、見到很喜歡的手工藝品，一定要用錢來買，
絕對不要用硬ㄠ的，因為他人很好，雖然硬ㄠ一定ㄠ得到，但是他依舊經濟困苦地過生活，忍心嗎？
喜歡他的樸實，就拿出一點實質的行動來支持吧~~~
[版主回覆05/06/2009 12:56:40]對的，希望大家不要硬凹，認識希岡菜的朋友都知道，他被凹走的東西不計其數，被凹的越多表示台灣人的水準越低........大概吧。我再補上這句在主文。
- 留言者: 熾
- Email: fallwarmbreeze@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-05-06 11:55:19
不輕易向命運屈服的精神值得我們學習~
不過他的腳傷好像很嚴重呢......
熾想把這篇文章轉載在熾的blog上可以嗎？
(會註明出處的~)
[版主回覆05/06/2009 12:53:10]可以阿，沒問題，其實我希望大家去幫他買藝品（他可能七月才可以重新開幕），又怕太多的台灣人有些台灣人很習慣有看動物或者帶著文明去憐憫的心情，所以我自己也是複雜的，不過希望他生意好一點，生活過好一點。
- 留言者: genevadolphin
- Email: genevadolphin@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-05-06 10:46:40
希岡菜的樂天與對大自然的尊重讓我很感動
兩次想去蘭嶼不是飛機無法下降
就是船無法開
下回我一定要去蘭嶼
有機會去見見希岡菜
[版主回覆05/06/2009 11:21:42]他很愐靦不要嚇到他，他的藝品店應該暑假會重新開業，看看如何再說。你常跑台東嗎？或許可以來找我阿，或者甚麼需要我幫忙的話者建議的，如果幫的上忙的話。
- 留言者: 珊珊
- Email: lovelinan@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-05-06 08:27:43
山豬，一大早上班先拜讀了你的文章．．．
心情整個有給它美麗起來～
蘭嶼真是一個令人嚮往的地方．．．
[版主回覆05/06/2009 08:40:27]蘭嶼超棒的，政府有遠見的話，應該更不要干預蘭嶼，想辦法引導居民讓他們覺得現在的方式是驕傲的，出自內心想要盡量保持現狀。你心情好！那真棒。呵呵。
- 留言者: trago
- Email: tragochen@gmail.com
- 網址:
- 日期: 2009-05-05 17:11:12
[版主回覆05/05/2009 17:28:31]應該可以，但是他很愐靦不要嚇到他，他的藝品店應該暑假會重新開業，看看如何再說。
- 留言者: Dershin
- Email: dershinwu@gmail.com
- 網址:
- 日期: 2009-05-05 14:18:10
沈澱我們相對複雜的心靈。
山豬最近好嗎？小官好嗎？
[版主回覆05/05/2009 14:32:21]我很好，小官你要問他自己，但是我們都很忙是真的，今年事情比較多，包括搬家，整理新家成為自己要的樣子，租了兩分地在亂搞等等的。
沒有留言:
張貼留言