石浮腳「綠島將軍岩」～大家來正名

 

將軍岩是綠島的地標之一，雨過天晴美不勝收。傳說右邊的將軍對著左邊的三名士兵訓著話，但更多人覺的右邊的將軍像「媽祖」。靠海的族群出現媽祖或許說的過去，綠島會出現將軍就讓您一頭霧水。原來遊客輕鬆的稱呼與好事的旅行業者推出驚悚天經地義，政府湊一咖讓這樣的地名出現文宣與資料就很糟了，政府不都應該像字典一般嗎？於是除了綠島蘭嶼出現雙獅岩，玉女岩等等名稱的「藝名」在政府出版品不足為奇。

將軍岩綠島稱呼「石浮腳」，石浮是因為石頭浮出水面，腳是閩南語稱呼那一帶的統稱。今年綠島林登榮老師與我們會出一本綠島文化密碼的書來展現綠島原來應該出現的地名，希望「小野柳，小黃山，小月世界，小長城」這樣的地名不要在代表台東，當您看到小野柳的時候應該會有種想法「大野柳都去了，去小野柳幹嘛」，如果您聽說小野柳那塊地質全世界難出其右，整個翻轉的地層堪稱世界遺產是台灣的寶藏，如果您聽說小野柳的舊名意思應該是「女孩子洗頭的地方」之類的，我相信縱使您不知道他原來的名稱也希望稱呼他「超級野柳，無敵野柳」。好吧！大家互相打氣，遊客加油，當地人爭氣，政府部門拿出正義來正名各地。