每年三四月是越冬斑蝶的盛事，台灣有幸成為全世界第二大規模的蝴蝶越冬地區，曾幾何時台灣越冬的蝴蝶谷一個個的消失在地球，這幾年因為多方努力，讓斑蝶「越冬」與「遷襲」浮上台面，感恩眾多努力過的人。這件事就如同「伯勞鳥」對台灣的貢獻，除了曾經是眾多旅人讚不絕口的美味，最後讓許多台灣人反省跳脫味覺決定旅遊品質的模式，讓更多人賞鳥欣賞其他生物的美，更多人尊重生命。
這幾天是蝴蝶遷移的盛事，經過嚴酷的冬天，蟄伏已過，更多的生命展開與冬天不一樣的活動力，以成蟲越冬的蝴蝶就是其中的大宗，時逢蝴蝶遷移季節，這幾天請大家特別幫忙與注意兩件事情
1、幫忙注意蝴蝶身上是否有標記，有的話請先拍照然後通知我「0963-198654 或 mp5812@ms59.hinet.net 」。透過標記蝴蝶，讓我們更瞭解越冬的斑蝶，因為瞭解他們更知道如何可以避免傷害他們，也讓辛苦一個冬季的志工有喜悅與代價。
2、開車放慢速度，給其他生命一點點的機會。
置於放慢速度是因為台灣的公路太過密集，公路與路燈成為很多昆蟲的殺手。東部平地腹地更是狹小，通常蝴蝶遷襲會沿著山邊較為省力，就如同公路沿著山邊地形開啟是為了省力一樣的道理。因此這陣子車行在台九號省道看到的蝴蝶不是沿著公路飛行，就是穿越馬路，於是公路成為死亡之路，車輛成為道路殺手。台東的地形太麻里以南腹地更小，公路成為蝴蝶遷襲的大宗路線，若開車南下南迴公路，與蝴蝶剛好逆向對衝，對一隻時速一二十公里的蝴蝶，迎向時速動則七八十公里的車輛來說，相對時速常常超過百公里以上，看到就等於死亡，這幾年工作下來，發現若開車在六十以下，很多蝴蝶或許還有一絲利用氣流逃亡的契機，當時速超過七十八十幾乎毫無機會，這幾天有機會開上省道的朋友注意看看，迎面而來的蝴蝶常常在車頭爆漿，再看看地面屍痕遍野，情何以堪，放慢車速
「請幫忙給人以外的其他生命一點機會」。
↑毫無疑問他掛了，除了被我們稱之為「較低等的動物」，他跟你我一樣是一隻生命，下車檢查過了，他是隻「小紫斑蝶」的母蝶，他與眾多的越冬斑蝶一樣，為了下一代打破正常的生活史（正常大概有1～1個半月的生命），僥倖的活過嚴酷的冬天（為了越冬通常會活過半年），這千辛萬苦來到最後階段的小紫媽媽努力看來白費了.........
↑汽車一直是我小時候認為人類最偉大的發明之一，山上長大的我，當年還是個初出社會的小伙子，買不起車子卻與大部分的小男孩一樣，迷戀汽車，崇拜怪手，可以背出大部分車子的型號性能。現在看到這樣的場景滿腦子都是問號.....這發明偉大嗎？
↑這隻「圓翅紫斑蝶」看似無恙，下車察看的結果，努力支撐自己的他其實傷得很重，想必上一輛車雖然讓他與死神擦身而過卻命在旦夕，奄奄一息的他本能的撐起身段，維持一隻蝴蝶應該有的姿勢與尊嚴.....
↑下一部車輛載著牛頭馬面，別撞了，光是車子還沒抵達的氣流就足夠讓他躺平，圓翅紫斑蝶說：投降了，人類贏了....來生再見...，滿腦子都是那句話「今日蝴蝶明日人類，今日蛙類明日人類，今日.....」。喔！對了這隻圓翅紫斑蝶也是個媽媽......
↑不同的姿勢有著相同的命運，這樣的場景若用粉筆一隻隻必須畫出車禍現場，數量之多讓所有的警察一定翻臉....
↑上翅覆面（外面）的橫向圓點告訴我們他也是「圓翅紫斑蝶」，塵歸塵土歸土，靈本天生終歸天，身本土成宜歸土，可是他死前一定很不甘願的認為自己並非壽終正寢，在人類算是夭折吧？好吧，算是交通意外，誰叫他的基因設定裡面沒有交通規則這回事....
↑我爆漿了！請李昌鈺博士過來鑑定死因吧。哇～這可以找到的兇手可多了，馬自達，福特，豐田，三菱.......銷售越好的廠牌機率越大，BMW，賓士，保時捷........車速越快的越跑不掉....
↑李博士我想您不用來了，請我媽媽來或許都還認不出我是誰....這應該是萬箭齊發的結果........我做錯了甚麼？
↑我算幸運一點的，君不見我眼前白白的是啥？那是路邊畫線的白漆，可見我在慢車道邊，沒死在快車道上讓我留個全屍....
↑有沒有搞........錯....（應該請周星馳來配音的），我不是蝴蝶耶，雖然我是臭鼩（錢鼠），好歹也被分類在比較高等的哺乳動物裡頭...『管你家爸爸媽媽卡好，對於萬物之靈的人類來說你們都是低等動物........』
↑拾起一隻剛往生的小紫斑蝶不忍的看著，因為車禍讓他大部分的鱗片掉了，成為透光的，證明大部分的蝴蝶原來是透明的，我們看到的顏色都是鱗片鑲上去的，拍這張透光照有點美.....淒美，這是我今天工作一個早上唯一的娛樂還是無奈呢.....
再次委請大家幫忙
幫忙注意蝴蝶標記
更重要的「放慢車速給人以外的其他生命一點機會」
- 留言者: 阿傑
- Email: jyeloveshiuan@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2010-06-18 00:21:29
玉長公路靠東海岸這邊也有這情況
.公路上或許要立(注意蝴蝶)三角告示.
[版主回覆06/18/2010 00:33:48]
立牌應該沒有人會裡吧？我想。玉長公路是現在這樣嘛。還是曾經？幾月？謝謝阿潔。
- 留言者: Rain
- Email:
- 網址:
- 日期: 2009-03-24 20:00:10
山豬大哥：
我是雨馨，這篇文章借我轉載到部落格喔！http://www.wretch.cc/blog/raingia/
過年環島受限時間，沒跟妳打招呼，拍謝啦！
下次有機會再去蝴蝶谷標放蝴蝶^^
[版主回覆03/26/2009 22:14:35]
謝謝你的熱心，真是我們的好志工，沒有你們差多了。狗狗的事件應該落幕了吧？辛苦囉。最近好嗎？
置於妳環島沒有過來跟我打招呼我原諒你了，通常這樣的舉動經過台東沒有跟我打招呼，會被我丟石頭的.....
有空多聯繫吧！我們4月3-4-5-6會在南投標放有沒有興趣？
- 留言者: 小品
- Email: m56555655@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-03-21 00:29:57
好心疼~
[版主回覆03/21/2009 00:54:13]對阿，人類的發明有時候就像是台知道錯誤卻拉不回來的機器，只是活在錯誤中的人類一直發明一直活在懊悔中，最後麻痺了，管他的....
- 留言者: 孟孟
- Email: dream220_lo@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-03-19 16:57:41
今天才發現你們要搬家了....
好久沒去玩了呦....
又開始想念台東了.....
[版主回覆03/19/2009 21:55:44]
對阿，我們已經搬家了，羅羅要快點來看喔，現在可是百廢待興，以後看到的就是成品，沒看到過程會很可惜。
最近好吧，老羅（因為結婚了）。
- 留言者: 刺果豬殃殃
- Email: wichou@dlit.edu.tw
- 網址:
- 日期: 2009-03-09 19:52:19
山豬兄：
天牛已經引用轉貼這篇文章到我的部落格：請台東或近期到台東的朋友留意紫斑蝶 ，希望這些蝴蝶能有多一點人留意。看到山豬兄在台東為美麗的大自然貢獻自己的心力，天牛實在佩服
。
改天有機會到台東時再找山豬兄敘敘
[版主回覆03/10/2009 15:58:49]
嗨嗨稀客與大客
難怪今天的部落格有光芒，哈哈。剛從蘭嶼回來，差點因為飛機不飛高興一下，下午飛機還是決定飛了，每次到蘭嶼都不想回來，你以前應該也一樣。
- 留言者: 瑪格
- Email: margaret@wellinformed-pr.com
- 網址:
- 日期: 2009-03-08 15:39:36
山豬的文筆越來越好了，
還寫到淒美的感覺呢！害我鼻酸了。
我去年寫過一篇跟紫斑蝶有一咪咪關係的文章。http://www.wretch.cc/blog/margaret1122/21462214
山豬新家如何呢？來點照片吧！
[版主回覆03/08/2009 19:18:42]
別見笑了，這種東西自己或許還知道寫甚麼，希望別人也稍微看的懂意思就已經覺得達到目的了，那像你們這種有底子的，深度唯美真得就是作品。
新家的照片還要找，所以等等，另外目前看到的會是施工中，不宜傷害您的眼睛，晚點看看。
PS：很想真得知道你看了我寫的這篇有感覺喔！真得鼻酸嗎？還是鼻子本來就不舒服，哈哈。
- 留言者: 愛玩妹
- Email: isafish420@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-03-07 23:45:03
原本三月想再找個假日去台東，但是礙於三月底的考試，只能作罷
看到這些「死於非命」的斑蝶，真叫人不捨，期待這些斑蝶能順利返北
之後假日又會其他事可做了，哈哈哈…打算和朋友來個「尋寶」活動
看看有沒有機會找到自己親自標出的斑蝶^^
[版主回覆03/07/2009 23:53:54]真是可愛的愛玩妹，我就把部分的希望放在你身上囉，機率不會沒有喔，因為我們今年就做了好幾萬隻蝴蝶標記。你的抬頭沒有名字，是哪為志工嗎？過來這邊幫忙過的嗎？
- 留言者: 小綠
- Email: maruy325@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-03-07 14:31:10
自由時報
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090307/78/1fmmy.html
在YAHOO首頁焦點新聞
- 留言者: 我是DUNCAN
- Email: duncan_liang@seed.net.tw
- 網址:
- 日期: 2009-03-07 08:20:24
快報，山豬這篇，被po再貧果日報上面了，
3/7週六ㄉ～
http://1-apple.com.tw/index.cfm?Fuseaction=Article1&pagname=appletoday&AppleSecID=5&IssueID=20090307&art_id=31448255
- 留言者: Jessica
- Email: cmsclasse26@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-03-06 21:01:23
每次看您的文,總是莫名的感動!
相信你們的努力,終會有成就的!
台灣有您,真好!!
[版主回覆03/06/2009 21:39:54]謝謝你，大家在崗位上努力不懈都讓人感動，都讓人佩服，你我.....身邊的人都一樣不是嗎？
- 留言者: 抹香鯨
- Email: spermwhale54@gmail.com
- 網址:
- 日期: 2009-03-06 20:50:56
山豬
默默的看著你們的努力
我相信台灣不會沈淪的
時間終會證明
大家分頭努力的投入
將會匯集成一股正面力量
加油吧
[版主回覆03/06/2009 21:41:10]謝謝你進來坐。有空過來一起努力吧，呵呵。
- 留言者: 飛兒
- Email: moonheart930906@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-03-06 11:28:48
我住市政府附近算是都會區
附近公園倒是不少
我家附近有象山和四獸山
去郊區一定會幫你留意蝴蝶的蹤影
期待它們能順利遷移
[版主回覆03/06/2009 11:36:32]謝謝麻煩您了，有朋友真好。
- 留言者: 小綠
- Email: maruy325@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-03-06 10:40:44
我也來引用
YAHOO 無名 攝影家手扎
都來放好了
雖然沒什經營
沒有什人氣
不過
多一個算一個啦
[版主回覆03/06/2009 11:32:58]麻煩您，真得很感激，這是個關鍵的時刻。
- 留言者: 飛兒
- Email: moonheart930906@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-03-06 09:54:07
好可憐的蝴蝶
蝶翼都被碾碎了
台東的蝴蝶會飛到北部來嗎
台北今天正下著滂沱大雨
牠們應該會躲在安全的地方吧
[版主回覆03/06/2009 10:27:00]
其實台灣到處都有紫斑蝶，所以他可能飛去每個地方。只是會有大方向蝶種的問題，比方說南部比較多小紫斑蝶，中北部比較多斯氏圓翅紫斑蝶，北部比較多端紫斑蝶，小紋青斑蝶是比較有去比較特殊的，目前對他的聊解其實不夠，當然剛剛說得分佈是比例的問題，台灣大部分的地方都有這幾種蝶，所以麻煩您幫忙注意一下有沒有蝴蝶遷襲到你家附近，你住台北那邊？
今天下雨移動的機率不大。
- 留言者: 貝殼
- Email: blue660404@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-03-06 09:17:21
心疼~
~貝殼~
[版主回覆03/06/2009 10:24:02]心疼～沒辦法，我自己常常開車也很快，趕時間的時候，只是後來都會注意路上有沒有動物，注意久了比較容易便免那樣的傷害，當然不習慣的人不要突然閃避轉向開車，自己也是生物，與其這樣不如開慢一點，呵呵。
- 留言者: 我是DUNCAN
- Email: duncan_liang@seed.net.tw
- 網址:
- 日期: 2009-03-05 22:53:58
唉，看到一堆美麗蝴蝶的屍體，這是讓我們最心痛的
，請再紫蝶遷徙期間，叫礦例真來去宣導，車要慢慢開
因為，台東到處都是美景ㄉ～
[版主回覆03/05/2009 23:01:00]
對後！你沒有提醒怎麼沒有想到他，他在螢光幕前應該很有效
哈哈哈
感恩
- 留言者: 伊蓮
- Email: elaine1009@totalbb.net.tw
- 網址:
- 日期: 2009-03-05 21:14:03
對喔，你最近在忙這個!
[版主回覆03/05/2009 21:21:01]除了忙這個還有搬家，你沒看我已經多久沒有上MSN了，現在台東市這個家要還門諾基金會，利嘉那個地方正在大改造中....最近好吧。
- 留言者: PO
- Email: babypo77@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-03-05 16:49:39
沒有啊~最近學校很忙活動好多，我們學校又是北部21所大學的教學計畫組頭，每次活動都要搞很大搞不用錢的唉~
我那個毛頭小子同學也說要去你那邊看新家，可是小的3月底要去墨爾本兩週去到四月初，所以要等四月中之後啦!蠹蟲的木頭要幫我好好保存喔!
我上次去該死的花季大塞車，從陽明山國家公園走下來走了快三小時，腳快斷了，相信我下次可以跟你一起在山裡奔跑了!
[版主回覆03/05/2009 21:20:00]挖哩咧，計畫組頭....那不就像大家樂這樣嗎？東西幫你留著你放心。
- 留言者: PO
- Email: babypo77@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-03-05 15:44:08
山豬我把文章轉貼在我的無名了，希望可以給更多人看到!
[版主回覆03/05/2009 16:23:55]
謝謝你，麻煩你了。
這次終於認得這個外星科技洋蔥頭了，讚讚。我把蠹蟲咬的樹段泡漂百水，原本只是要驅蟲，怕引狼入室，整個家裡被蠹蟲給幹掉，結果效果超好的，白白淨淨花紋很美，一根是你的喔。
最近又拿了甚麼怪機司了？
- 留言者: 德川
- Email: cer590819@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-03-05 13:57:02
尊重生命 阿彌陀佛
[版主回覆03/05/2009 14:37:11]呵呵，阿彌陀佛。希望你的紅蘿蔔越來越大。
- 留言者: Dershin
- Email: dershinwu@gmail.com
- 網址:
- 日期: 2009-03-05 13:15:13
轉寄完畢。
[版主回覆03/05/2009 14:36:33]
謝謝您，辛苦囉。
我想吃那盤